Even though my wife and I are at different stages of our naturalisation processes, there are some similarities for both of us. In recent weeks, we have both needed to have documents apostilled. While I was watching Austria vs Serbia playing rugby, I got chatting to another Brit who is in the document gathering process, and he asked me about the ordering for apostille and sworn translation of a document issued from the UK, and so I decided to use this post to clear up their use, and how to get them. Continue reading “Getting apostilles for UK issued documents (and apostilles for Austrian issued ones)”
Getting the UK equivalent of a Strafregisterauszug
For my citizenship application I have had to have a UK police record done – and I think it is worth mentioning to those going down the same road, that although it is recommended to have your National Insurance number to hand (for those who may not have needed the number in approaching two decades, and are not aware of it any more, the process to get a new card can take some time!), but if you do not have it, you can still get through the process. Continue reading “Getting the UK equivalent of a Strafregisterauszug”
The Beginning of the End or the End of the Beginning
After a lengthy application process and requests to furnish further documents and having to wait for a citizenship test appointment, my wife was recently issued with the “Bescheid der Zusicherung der Verleihung der österreichischen Staatsbürgerschaft“. For me, that milestone is still a long way off, if anything my immediate concern remains whether the case number (Geschäftszahl) for my application will be issued prior to any “no deal” as the spectre of the United Kingdom walking away from the negotiation table is currently looming as the latest round of negotiations on the UK leaving the EU have failed to progress as far as hoped from all sides. Continue reading “The Beginning of the End or the End of the Beginning”
Getting a Grundbuchauszug – without leaving the house
Among the supporting documentation for my application, as a property owner, I am required to supply a Grundbuchauszug for the property that I own, and the one that I live in. In the past I have got copies of Grundbuchauszüge from my bank, as usually it has been connected with changes to my mortgage, and they have usually given me a photocopy for personal reference. This post will focus on getting the Grundbuchauszug, and the information required as well as what information the entry contains, which might also be of interest to property owners who have not deciphered it. Continue reading “Getting a Grundbuchauszug – without leaving the house”